Allgemeine BestimmungenProgramm für Transparenz und
Integrität
Art. 10, Abs. 8, Buchst. aDreijahresplan zur Korruptionsvorbeugung und Transparenz samt Anlagen und zusätzliche Maßnahmen zur Korruptionsvorbeugung laut Artikel 1, Absatz 2-bis, Gesetz Nr. 190/2012 und Artikel 10, Absatz 8, Buchstabe a) gesetzesvertretendes Dekret Nr. 33/2013

Zum Nachlesen:
Südtiroler Landesverwaltung - Transparenz

Beschluss der Landesregierung Nr. 193 vom 07.03.2023:
Dreijahresplan der autonomen Schulen zur Korruptionsvorbeugung und Transparenz für den Zeitraum 2023-2025
Allgemeine AkteArt. 12, Abs. 1, 2 1. Allgemeine Rechtsbestimmungen, die auf Landesebene den Schulbereich regeln:
Schulrecht - Deutschsprachige Schule

2. Rundschreiben, die von der Verwaltung erlassen wurden:
Rundschreiben und Mitteilungen aus der Deutschen Bildungsdirektion

3. Verhaltenskodizes:

allgemeiner Verhaltenskodex für Lehrpersonen und Schulführungskraft (DPR Nr. 62/2013 – siehe Rundschreiben des Schulamtsleiters Nr. 36/2013):
Verhaltenskodex der öffentlich Bediensteten

Verhaltenskodex

eigener Verhaltenskodex der Schule für Lehrpersonen und Schulführungskraft:
In Bearbeitung

Verhaltenskodex des Landes für das Landespersonal:
Verhaltenskodex

4.
Leitbild der Schule, Schulordnung:
Dreijahresplan
Informationspflichten für
Bürgerinnen und Bürger und
Unternehmen
Art. 34, Abs. 1, 2Zum Nachlesen:

Dekret 33/2013
Erhebungsbogen der staatlichen Antikorruptionsbehörde ANACErhebungsbogen der staatlichen Antikorruptionsbehörde ANAC:
All 2.1. A - Griglia rilevazione al 31.05.2022 per amministrazioni - par. 1.1 rev.20.06.22 (2)

Bestätigung der durchgeführten Kontrollen:
All 1.1. Documento di attestazione per le amministrazioni - par. 1.1_BZ

Zusammenfassende Übersicht über die Erhebung:
All 3. Scheda di sintesi sulla rilevazione degli OIV o degli organismi con funzioni analoghe (1)
OrganisationPolitisch-administrative OrganeArt. 13, Abs. 1, Buchst. a Art. 14Zum Herunterladen: Politisch-administrative Organe
Gliederung der Ämter Art. 13, Abs. 1, Buchst. b, c1. Beschreibung der Organisationsstruktur der Schule: Zu den allgemeinen Informationen über die Schule
Der Schulsprengel Eppan hat seinen Sitz in der Gemeinde Eppan und besteht aus 3 Schulstellen, wovon sich die Mittelschule am Hauptsitz befindet, die zwei Grundschulen als Außenstellen angeschlossen sind. Im Schuljahr 2023/2024 sind an der Mittelschule 1 Schulführungskraft, 49 Lehrpersonen und 4 Personen in der Verwaltung tätig. Der Schule stehen folgende Finanzmittel für die Verwaltung der Schule zur Verfügung:
Zum Herunterladen: Haushaltsvoranschläge
Zum Herunterladen: Jahresabschlussrechnungen
Zum Herunterladen: Autonome Schule

2. Graphische Darstellung der Organisation
Zum Herunterladen: Organigramm SSP
Telefon und elektronische Post Art. 13, Abs. 1, Buchst. d Email: ssp.eppan2@schule.suedtirol.it
Pec-Email: ssp.eppan@pec.prov.bz.it
Tel.: +39 0471 66 25 85
FAX: +39 0471 66 25 67
Aufträge für Beratung und MitarbeitArt. 15, Abs. 1,2 Zum Herunterladen:
Interessenskonflikt externe Mitarbeiter
PersonalFührungskräfteArt. 10, Abs. 8, Buchst. d
Art. 15, Abs. 1, 2, 5
Art. 41, Abs. 2, 3
Lebenslauf der Schulführungskraft:

Veröffentlichung gemäß Art. 14 Dekret Nr. 33/2013
Organisatorische Positionen Art. 10, Abs. 8, Buchst. d Stellvertretende Schulführungskraft:
Prof. Tanja Flor

Schulstellenleiterinnen:
Andrea Tschurtschenthaler (GS Girlan)
Neumann Lisa (GS Frangart)
Stellenplan Art. 16, Abs. 1, 2 Autonome Provinz Bozen (Stellenplan)
Personal mit nicht unbefristetem Arbeitsvertrag Art. 17, Abs. 1, 2 Autonome Provinz Bozen (Personal mit nicht unbefristetem Vertrag)
Personalkennzahlen zu den Abwesenheiten Art. 16, Abs. 3 Zum Herunterladen:

Personalkennzahlen zu den Abwesenheiten
An die Bediensteten erteilte und autorisierte Aufträge Art. 18, Abs. 1 PerlaPA

Tabelle_Veröffentlichung Nebentätigkeit_Homepage_30112023
KollektivvertragsverhandlungenArt. 21, Abs. 1 https://www.provinz.bz.it/verwaltung/personal/personal-landesdienst/gesetze-bestimmungen/kollektivvertraege.asp
Ergänzende
Kollektivvertragsverhandlungen
Art. 21, Abs. 2 Autonome Provinz Bozen (Kollektivverträge)
Fortbildungen für das PersonalSchulungen:

- Einschulung in die digitalen Tafeln am Dienstag, 26. September 2023 in der Mittelschule Eppan

- Einführung in die neue Homepage (finanziert mit den Geldern des PNRR)
am Dienstag, 24. Oktober 2023 um 14:00 Uhr in der Mittelschule Eppan
Interne Kontrollorgane (OIV)Art. 10, Abs. 8, Buchst. c Für die Schule nicht zutreffend
WettbewerbeArt. 19Wettbewerbe des Verwaltungspersonals der Schule:
Wettbewerbe für das Verwaltungs- und Lehrpersonal

Aufnahme des Lehrpersonals (Rangordnungen):
Ranglisten Deutschsprachige Schule

Wettbewerbe für das Lehrpersonal und Wettbewerbe für Schulführungskräfte:
Wettbewerbe für das Lehrpersonal und für die Schulführungskräfte
PerformancePerformance-Plan Art. 10, Abs. 8, Buchst. b In Bearbeitung
Bericht zur Performance Art. 10, Abs. 8, Buchst. b In Bearbeitung
Gesamtbetrag der Prämien Art. 20, Abs. 1 Siehe im Südtiroler Bürgernetz:
Gesamtbetrag der Prämien
Daten zu den Prämien Art. 20, Abs. 2Siehe im Südtiroler Bürgernetz:
Daten zu den Prämien
Wohlbefinden am Arbeitsplatz Art. 20, Abs. 3In Bearbeitung
Verwaltungstätigkeiten und VerfahrenDaten zu den
Verwaltungstätigkeiten
Art. 24, Abs. 1 Zum Herunterladen:
Klasseneinteilung Mittelschule Schuljahr 2023-2024
Klasseneinteilung Grundschulen Frangart und Girlan Schuljahr 2023-2024

Anzahl der Schulstellen: 3
Anzahl der Lehrpersonen: 76
Verfahrensarten Art. 35, Abs. 1, 2 Verfahrensarten
Monitoring der VerfahrenszeitenArt. 24, Abs. 2 In Bearbeitung
Ersatzerklärungen und
Einholen der Daten von Amts wegen
Art. 35, Abs. 3 Tel. 0471 662585
ssp.eppan2@schule.suedtirol.it
MaßnahmenMaßnahmen politische Organe Art. 23 Maßnahmen von Seiten des Schulrates:
Verzeichnis Beschlüsse Schulrat

Unterlagen zum Jahresabschluss 2022:
Jahresabschluss 2022
Schulkalender Mittelschule 2022-23
03 - Richtlinien für den Verleih von digitalen Leihgeräten an Schüler-innen

BESCHLÜSSE PNRR:

2023 03 07_Beschluss_Schulrat_PNRR_nach 28.2.2023

2023 03 07_Beschluss_Lehrerkollegium_PNRR_nach 28.2.2023

Ernennung_EVV_Dekret_35_2023
Maßnahmen Führungskräfte Art. 23 Maßnahmen von Seiten der Schulführungskraft:

Verzeichnis Dekrete Schulführungskraft
Ausschreibungen und Verträge Art. 1, Abs. 32, Gesetz 190 vom 06.11.2012 - Informationen zu den einzelnen ProzedurenVergabebekanntmachungen: Autonome Provinz Bozen (ausschreibungen-südtirol.it)

Zuschläge und Vergaben: Autonome Provinz Bozen (ausschreibungen-südtirol.it)

Entgelt und Vergütungen: Autonome Provinz Bozen (ausschreibungen-südtirol.it)

Abrechnungen Ökonomat:
1. Periode: Aufstellung_Abrechnung_1_Periode2023
2. Periode: Abrechnung_Oekonomat_2_Periode
Periode 3: Abrechnung_Oekonomat_3_Periode

Zum Herunterladen (xml-Dateien):

Esiti 2022

Esiti 2021 – 20220130-1

Esiti 2020 – 20210206-1

Esiti 2019 – 20160129-1

Esiti 2018

Zweijahresprogramm für Ankäufe über 40.000 Euro: https://www.ausschreibungen-suedtirol.it/demand/programs?programType=bien-nial&programStatus=published&organizationId=14076
Ermächtigungsdekrete der SchulführungskraftErmächtigungsdekrete der Schulführungskraft 2023
Erklärungen (Kriterien zur Förderung des Jungunternehmertums, der beruflichen Eingliederung von Menschen mit Behinderung, der Gleichstellung der Geschlechter und der Einstellung von jungen Menschen unter 36 Jahren und Frauen)Art. 47, Abs. 1, Gesetz Nr. 108/2021Erklärungen
ExekutivphaseArt. 37, c. 1, lett. b) d.lgs. n. 33/2013 e art. 29, c. 1, d.lgs. n. 50/2016Ausschreibungen Südtirol
InvestitionsvorhabenInvestitionsprojekte
Projekte finanziert mit den Geldern des PNRR Vergabeverträge:

Vergabevertrag_Alla_Rotonda
Vergabevertrag_Musikhaus_Bozen-signed
KV 040 046708 2023 Eppan Vergabevertrag Notebookpoint final
Vergabevertrag Trias-signed
09_Vertragsbedingungen_Vorlage_Archimedes
Zuschüsse, Beiträge,
Beihilfen, wirtschaftliche
Vergünstigungen
Kriterien und Modalitäten Art. 26, Abs. 1 In Bearbeitung
Gewährungsakte Art. 26, Abs. 2 Art. 27 In Bearbeitung
BilanzenHaushaltsvoranschlag und Rechnungslegung Art. 29, Abs. 1 Zum Herunterladen: Haushaltsvoranschläge
Zum Herunterladen: Jahresabschlussrechnungen
Jahresabschluss 2022
Plan zu den Indikatoren und Bilanzergebnissen Art. 29, Abs. 2In Bearbeitung
Immobilien und ImmobilienvermögenArt. 30 Die Schulgebäude befinden sich im Eigentum der Gemeinde Eppan.
Vermögensverwaltung Mieten Art. 30 Nicht zutreffend
Kontrollen und Erhebungen zur Verwaltung Art. 31, Abs. 1 Zum Nachlesen:

Dekret 33/2013

Dekret Nr. 11409 vom 30.06.2022:
Ernennung der Mitglieder der
Kontrollorgane für die Kontrolle über die
Verwaltung und Buchhaltung der
deutschsprachigen Schulen staatlicher Art
für den Zeitraum vom 1. Juli 2022 bis 30.
April 2025 bzw. bis zur Genehmigung des
Jahresabschlusses 2024

Ernannt wurden Frau Lamprecht Sabine und Herr Egger Dieter.

Nachfolgend das Dekret zum Nachlesen:
Ernennung der Mitglieder der Kontrollorgane

Bescheinigung der Überprüfung der Veröffentlichungspflichten laut Gv.D. Nr. 33/2013 und Beschluss ANAC Nr. 430/2016:
Bescheinigung der Überprüfung der Veröffentlichungspflichten
Dienste und Leistungen der VerwaltungBeschreibung der Dienste
(Dienstcharta) und
Qualitätsstandards
Art. 32, Abs. 1 SchülerInnencharta:
http://www.provinz.bz.it/schulamt/schulrecht/landesbeirat-schueler-schuelercharta.asp
Kosten Art. 32, Abs. 2, Buchst. a Art. 10, Abs. 5 In Bearbeitung
Durchschnittliche Dauer für die
Durchführung der Dienste und
Leistungen
Art. 32, Abs. 2, Buchst. BIn Bearbeitung
Zahlungen der Verwaltung Indikator zum
Zahlungsverhalten der
Verwaltung
Art. 33Zum Herunterladen:
Indikator zum Zahlungsverhalten 2018
Indikator zum Zahlungsverhalten 2019
Indikator zum Zahlungsverhalten im Jahr 2020
Indikator zum Zahlungsverhalten im Jahr 2021
Indikator zum Zahlungsverhalten im Jahr 2022
Indikator zum Zahlungsverhalten Jänner bis März 2023
Indikator zum Zahlungsverhalten April bis Juni 2023
Indikator zum Zahlungsverhalten Juli bis September 2023
IBAN und elektronische Zahlungen Art. 36 Bankverbindung: Raiffeisenkasse Überetsch
IBAN: IT92G0825558160000300009504
SWIFT/BIC: RZSBIT21048
Steuernummer: 94077040213
Weitere Inhalte BürgerzugangMit Artikel 5 des gesetzesvertretenden Dekretes vom 14. März 2013, Nr. 33, wurde der Bürgerzugang eingeführt. Diese Bestimmung sieht vor, dass die Dokumente, Informationen und Daten, welche nicht gemäß dem genannten gesetzesvertretenden Dekret von der öffentlichen Verwaltung veröffentlicht worden sind, von jedem Bürger/jeder Bürgerin angefordert werden können.
Zugangsvoraussetzungen:
Das Recht auf Bürgerzugang kann von jedem Bürger/jeder Bürgerin kostenlos und ohne Angabe einer Begründung ausgeübt werden. Die Anfrage kann jederzeit gestellt werden und ist an die Schulführungskraft zu richten.

Information: Es gibt keine Anträge um Bürgerzugang in diesem Schulsprengel!
Vorbeugung der KorruptionDreijahrespläne zur Korruptionsvorbeugung und Transparenz der Schulen und Berichte des/der Verantwortlichen für die Korruptionsvorbeugung und die Transparenz:
Dreijahresplan der Schulen zur Vorbeugung der Korruption und Transparenz - Zeitraum 2023-2025

Korruptionsvorbeugung